Den
sydafrikanska författarinnan Sindiwe Magona
"Mödrar emellan"
"Min son dödade er dotter". Så inleder Sindiwe Magona sin dramatiska roman Mödrar emellan där hon försöker utforska vad som gör att vissa barn kan växa upp till mördare, en berättelse som baseras på en verklig händelse i Sydafrika. Den amerikanska studentskan Amy Elisabeth Biel som kommit till Sydafrika för att som frivillig hjälpa till i de fria demokratiska valen mördas dagen före sin hemresa av ett pojkgäng i Guguletu, en av Kapstadens många kåkstäder. Den unge Mxolisi blir den som får bära skulden för gärningen.
Nära och känsligt utforskar Sindiwe Magona tragedin. I brev till den döda flickans mor skildrar Mxolisis mor Mandisa tvångsförflyttningarna under apartheid på 1960-talet, hur de svartas komplicerade familje- och vänskapsstrukturer slogs sönder och hur hon gradvis förlorar kontrollen över sin son. Berättelsen växer ut till en sorgesång över apartheid.
Sindiwe Magona föddes i Sydafrika 1943 och växte upp i en av kåkstäderna utanför Kapstaden. Som ung ensamstående mor försörjde hon sig och sina barn. Via korrespondensstudier på kvällstid kom hon så småningom vidare till Columbia-universitetet i USA där hon tog en masterexamen. Författaren bor numera i USA och arbetar på FN:s filmarkiv. Hon har givit ut fem böcker var av Mödrar emellan är hennes första på svenska.
Mer information: kontakta informatör Jenny Pedersen, Bokförlaget
Natur och Kultur,
tel: 08 453 87 42, e-post: jenny.pedersen@nok.se nätplats: www.nok.se
|
om
Föreningen / På Gång / Blir
medlem / Gästbok
|
